4月17日，第34届亚太地区核科技合作协定国家代表会议在北京国家会议中心隆重开幕。国防科工局局长、国家原子能机构主任陈求发，国际原子能机构副总干事、技术合作司司长夸库·安宁出席开幕式并致辞。
陈求发在致辞中指出，40年来，亚太地区核科技合作协定成员国、国际原子能机构携手合作，努力推动核科学技术在工业、农业、医学、环保等领域的广泛应用，为本地区的经济和社会发展做出了重要贡献。自1985年加入亚太地区核科技合作协定以来，中国积极参加了各项合作活动，拓展了合作渠道，获得了技术信息，培养了科技人员，提高了技术水平；与此同时，中国政府也积极向其他成员国提供专家服务，充分发挥自身的优势，长期担任核农学领域的牵头协调国，为“亚太核协定”做出自己的贡献。
他强调，40年的实践表明，亚太地区核科技合作协定是促进亚太地区核科技合作的重要平台，在推动本地区和平利用核能事业方面有着广阔的前景。对亚太地区核科技合作协定的发展，他提出四点建议：首先，重视务实合作。应该充分发挥亚太地区核科技合作协定的桥梁和纽带作用，扎扎实实地开展技术交流、产品交流、信息交流，通过合作项目培育有潜力的技术，吸引有实力的企业，做大做强核技术应用产业，为本地区经济和社会发展做出新的贡献。其次，重视高效管理。核合作项目要取得实效，离不开高效的管理。加强政府管理，做好顶层设计，高效推进核技术应用在本国的产业化发展是各国政府义不容辞的责任。第三，重视科技创新。科学技术是第一生产力。核技术应用产业是高科技的产业，各国要提高对科技创新的高度程度，增加核技术应用科研的投入，以技术开发带动产业化发展，以产业升级推动技术进步。第四，重视人才培养。亚太地区核科技合作协定应继续致力于加强成员国核专业人才队伍建设，为本地区核能和核科学技术的可持续发展打下坚实的基础。
夸库·安宁感谢中国政府为本次会议召开营造了非常良好的气氛。他指出，多年来，中国对国际原子能机构和亚太地区核科技合作协定的发展做出了持续而有效的贡献。2012-2013年新项目已经开始，其中15个项目已经获得了资金支持，希望各国家代表对这些项目提供支持和帮助，推动项目进展。他还强调了区域内南南合作、南北合作、南北南三边技术合作的重要性。
亚太地区核科技合作协定是1972年亚太地区有关国家在国际原子能机构支持下建立的政府间协定，对推动成员国核科技交流和发展起了积极的作用。2012年是亚太核合作协定签署40周年。截至目前，亚太地区核科技合作协定成员国已经达到17个，覆盖全球人口总量超过40%。
亚太地区核科技合作协定国家代表会议每年3月或4月举办，会期3—5天（本届会议时间为4月17-20日），由各成员国轮流举办，主要讨论和审议亚太地区核科技合作协定年度报告、各项目进展情况报告以及亚太地区核科技合作协定管理和运行中的热点问题等。各成员国核行业政府主管部门任命的国家代表（或其指定的人员）率团出席会议。2012年，中国成为亚太地区核科技合作协定轮值主席国，负责承办第34届亚太地区核科技合作协定国家代表会议，同期举办40周年成果展。
开幕仪式前，陈求发会见了夸库·安宁一行。会见时，陈求发表示，中国自加入国际原子能机构以来，与机构开展了长期的、富有成效的合作。经过50多年的发展，中国核工业已经形成了完整的体系，积累不少经验。中国核技术应用正向大规模产业化阶段过渡，发展迅速，前景广阔。我们愿意通过机构技术合作渠道和其他国家开展技术交流、产品交流，开展互利合作。安宁表示，中国为国际原子能机构提供了重要的支持，在几个领域都起到了很好的牵头作用，希望双方能继续加强合作。
开幕仪式后，参会代表参观了亚太地区核科技合作协定40周年成果展览。（胡键）
