近日，中国原子能科学研究院与中国中原对外工程有限公司签订比林核研究中心一期/二期项目设计、调试及技术服务承包合同，标志着项目现有核设施及辅助系统升级改造项目设计等工作全面展开。

据悉，阿尔及利亚比林核研究中心项目是我国在上世纪80年代出口的第一套大型核设施。1986年12月27日，中阿双方签订《重水反应堆工程合同》（简称一期工程），为阿尔及利亚设计、建造以15MW重水研究堆为核心的比林核研究中心，原子能院是主要的设计、调试单位。1990年12月，中阿双方签订《核燃料元件和材料辐照后检验热室及高温高压与低温低压两个燃料元件考验回路合同》（简称为二期工程）。在比林核设施运行多年后，2014年12月29日，中阿两国签署《B1/B2现有核设施及辅助系统升级改造项目合同》。在合同签订前，原子能院与中原公司已经开始了设计调试的前期工作，为工程实施打下了坚实基础。（赵铁军）