2018年10月，世界核能协会发布《世界核能表现报告2018 亚洲版》，本文对报告的执行摘要进行了翻译，分享给大家，欢迎转发扩散!

　　执行摘要

1、亚洲核能

　　图1 亚洲核电发电量

　　2017年亚洲有480TWh的发电量来自核电，比前一年增加了7%。亚洲的核能发电量占到了全球的19.1%。

　　亚洲的核能发电量是30年前的两倍。除日本外，核电发电量增长了近十倍，这主要是由于韩国核能的发展和最近中国大陆的大幅增长。

　　增长的强劲动力，尤其是在中国大陆，源于减少空气污染的目标。全世界每年有650万人由于空气污染而过早死亡。其他的几个驱动因素主要是减少温室气体排放、提高电力供应的可靠性和安全性。

　　亚洲是新核电项目建设的重点，该地区将是下一个看到一个新国家开始从核电发电的地区：阿联酋巴拉卡的前两个反应堆将于2020年并网。截至2018年9月，亚洲共有9个国家37个地区正在建设核电站。孟加拉国和土耳其都在过去12个月内开始建造其第一座核电站，沙特阿拉伯和哈萨克斯坦等几个国家正在考虑提案。

　　在2011年3月福岛第一核电站事故发生之前，日本是亚洲最大的单核发电机组。2010年，日本核电发电量为280TWh，占亚洲核电发电总量的一半以上。自事故发生以来，反应堆恢复很慢，这对亚洲的核电总发电量产生了很大的影响。经合组织、国际能源署报告表明，关闭核电导致化石燃料使用量大幅增加、燃料进口增加和二氧化碳排放量增加，它还使电价达到“不可持续的水平”。在2018年初两座核反应堆重新启动后，日本公用事业关西电力公司宣布将电费降低5%以上，理由是燃料成本降低。